La escultura está hecha de bronce, Malintzin era una mujer de origen náhuatl, nacida en 1496, conocida como Malinalli, su padrastro la vende a un grupo de traficantes de esclavos, tras una guerra entre Mayas y Mexicas fue cedida como tributo a un cacique de tabasco, después de la derrota de los tabasqueños en la batalla de Centla fue regalada a Hernán Cortés, bautizada como Marina, pronto aprende castellano y asesoro a los españoles hasta la conquista, se desconoce la fecha de su muerte.